+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
名古屋大学低温プラズマ科学研究センターをご利用の皆様

平素より本センターの管理・運営にご協力いただき、誠にありがとうござい ます。
本センターでは8月13日(木)～16日(日)をお盆休みのため閉室させていただき ます。
期間中は全ての実験室の使用を控えていただくようお願い致します。

　1．水素、メタンなど特殊高圧ガスを停止します。
　2．液体窒素や圧縮空気など用力の供給や、クリーンルームのクリーンベンチなどの
　　停止はありません。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

To everyone who uses the center for Low -temperature Plasma Science

The center will close from Thursday, August 13 to Sunday, August 16 for the Summer holiday.
Please refrain from using all laboratories during this period.

Above, thank you.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++